Saturday, September 5, 2009

Sakit di mata, hati dan jiwa

Saw this at a hotel in Penang. I cringed and quickly took out my camera. Isyyyy....

(imej tak berapa nak clear sebab tangan cheq ketaq dek kerana terlampau geram....)

pasai apa la cacamarba sampai tara tu......
awat? tak boleh ka hangpa pakai bahasa melayu standard skit? buat malu ja....

semua nak ceduk bahasa omputeh. macamla takda perkataan tu dalam bahasa melayu standard. Awat, "juruwang" tu tak kelas ka? ka tak terpikiaq yang ada perkataan seumpama tu??

tak paham la cheq...
silap-silap esok lusa kita jadi macam indon. semua perkataan nak diomputehkan.mampuih!

*DBP tak pantau ka benda-benda macam ni? sakit mata cheq tengok!

2 comments:

Leonora Halim said...

akak ngan kak azyei jelah pantau... heee

Unknown said...

yup..banyak sgt bahasa omputih dah dimelayukan.. kadang2 tak sesuwei.. main hetam je DBP ni kan.. then, bila ngajar student bab2 translation english to malay, tu yg payah nk explain.. kita pun terpaksa ikut.. ;D